CO129-233 - Acting Governor Cameron - 1887 [6-8] — Page 181

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

directed him not to hear evidence for the accused.

I will now state what Mr. Wodehouse has done. He committed the accused to prison, that is, it must have appeared to him that there was probable cause that the accused had committed the offence with which he was charged.

A.V. Wodehouse in his letter to the Colonial Secretary states "that a prima facie case was made out, to the extent of the fact that witnesses swore they had seen each of the prisoners taking part in the burglary."

If the Magistrate had good reasons for disbelieving the evidence, he should have discharged the accused, notwithstanding the direct statement made by these witnesses, for it could not be supposed, to use the words of Justice Russell, that he had stultified himself by committing the accused to prison if there was not a prima facie case against him.

Mr. Wodehouse has no reason or justification for comparing the action of the Government in this case with the decision of the Governor in the case of Chang Chi, and I submit Mr. Wodehouse is going entirely beyond his sphere and his duties in doing so.

I am perfectly able to uphold the advice I gave the Government and to show that the Governor in Council was quite justified in deciding to hand over the accused, but, as I consider that it is a matter which does not in any way concern Mr. Wodehouse, I will not deal with it here except to state that the reasons given in the case of Chang Chi commended themselves to the Council, while Mr. Wodehouse's are quite inadmissible.

I submit that the tone of the last paragraph but one is not respectful.

Edit History

2026-05-25 17:25:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
directed him not to hear evidence for the accused. I will now state what Mr. Wodehouse has done. He committed the accused to prison, that is, it must have appeared to him that there was probable cause that the accused had committed the offence with which he was charged. A.V. Wodehouse in his letter to the Colonial Secretary states "that a prima facie case was made out, to the extent of the fact that witnesses swore they had seen each of the prisoners taking part in the burglary." If the Magistrate had good reasons for disbelieving the evidence, he should have discharged the accused, notwithstanding the direct statement made by these witnesses, for it could not be supposed, to use the words of Justice Russell, that he had stultified himself by committing the accused to prison if there was not a prima facie case against him. Mr. Wodehouse has no reason or justification for comparing the action of the Government in this case with the decision of the Governor in the case of Chang Chi, and I submit Mr. Wodehouse is going entirely beyond his sphere and his duties in doing so. I am perfectly able to uphold the advice I gave the Government and to show that the Governor in Council was quite justified in deciding to hand over the accused, but, as I consider that it is a matter which does not in any way concern Mr. Wodehouse, I will not deal with it here except to state that the reasons given in the case of Chang Chi commended themselves to the Council, while Mr. Wodehouse's are quite inadmissible. I submit that the tone of the last paragraph but one is not respectful.
Baseline (Original)
+ 10. directed him not to hear evidence the accused. for I will now state what tr Nodehouse has done. He committed the accused to prison, that is, it must have appeared to him that there LVAR believing use for probable cause that the accused had committed the offence with which he tvar charged. A V Node house in his letter to the Colonial Secretory states " that a prima forcie case was made out, to the extent "of the fact that witnesses swore "had they seen each of the prisoners taking "part in the burglary! If the Magistrate had good reasons the evidence, he should for disbelieving have discharged the accused, notwithstanding the direct statement made by these by these witnesses, for it could not be supposed, to use the words of all: Justice Russell, that he had stultified himself by __ Comm the mitting th accused to prison if there there was not a prima facie against him. Mr Nodehouse has 173 cael no reason or justification for comparing the action the Government in this case with the of of decision of the Governor in the cave Chang Chi, and I cubmit Mr Wodehouse is going entirely beyond his sphere and his duties in doing so. Iam perfectly able to uphold the advice I gave the Government and to show that the Governor in Conncil was - to hand over quite justified in deciding the accused, but, as I consider that it is a matter which does not in any way concern Mr. Wodehouse, I will, not deal with it here except to state that the reasons in the case ! given by M. Mackean of Chang Thi commended themselves to the Comeil, while Mr Wodehouses are quite inadmissible, I submit that the tone of the last and paragraph but one is not respectful
2026-05-25 17:25:25 · Baseline
View content

+

10.

directed him not to hear evidence

the accused.

for

I will now state what tr

Nodehouse has done.

He committed the accused to

prison, that is, it must have appeared

to him that there

LVAR

believing

use for

probable cause that the accused had committed

the offence with which he

tvar

charged.

A V Node house in his letter to the

Colonial Secretory

states " that a prima forcie case was made out, to the extent "of the fact that witnesses swore "had

they

seen each of the prisoners taking "part in the burglary!

If the Magistrate had good reasons

the evidence,

he should

for disbelieving have discharged the accused, notwithstanding the direct statement made by these by these witnesses, for it could not be supposed, to use the words of all: Justice Russell, that he had stultified himself by __

Comm

the

mitting th

accused

to prison if

there

there was not a prima facie

against him.

Mr Nodehouse has

173

cael

no reason or

justification for comparing the action

the Government in this case with the

of

of

decision of the Governor in the cave Chang Chi, and I cubmit Mr Wodehouse is going entirely beyond his sphere and his duties in doing so.

Iam perfectly able to uphold the advice I gave the Government and to

show that the Governor in Conncil was - to hand over

quite justified in deciding

the accused, but, as I consider that it is a matter which does not in

any

way concern Mr. Wodehouse, I will, not deal with it here except to state that the reasons

in the case

!

given by M. Mackean of Chang Thi commended themselves to the Comeil, while Mr Wodehouses

are

quite inadmissible, I submit that the tone of the last

and

paragraph but one is not respectful

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.